Предлагаемый вниманию читателей номер журнала продолжает давнюю плодотворную традицию сотрудничества Новосибирского государственного художественного музея и отделения востоковедения Гуманитарного института Новосибирского государственного университета. В седьмой раз страницы весеннего журнального выпуска предоставлены молодым исследователям, изучающим культуру и искусство стран Восточной Азии. Их статьи, публикующиеся здесь, знакомят с научной востоковедческой школой НГУ как с особым, значимым явлением современной интеллектуальной жизни Новосибирска и свидетельствуют об ее успешном развитии.
Материалы, собранные в этом номере, посвящены различным аспектам художественной культуры Китая, Японии и Кореи в широком хронологическом диапазоне – от XV до XXI столетий. Они основаны как на опубликованных источниках, так и на собственных наблюдениях авторов и отражают многообразие их научных и общественных интересов. В статьях, сосредоточенных на истории классической восточной культуры, анализируются стилистические черты китайского фарфора династий Мин и Цин; выявляются приемы тибетской религиозной живописи тханка, заимствованные из китайской художественной традиции и переосмысленные местными мастерами; рассматриваются уникальные образцы корейской церемониальной живописи эпохи Чосон в контексте конфуцианских представлений о государственной власти. Работы, обращенные к проблемам визуальной культуры XX – начала XXI века, привлекают внимание к китайскому киноплакату как заметному, узнаваемому явлению этой разновидности мирового искусства; к трактовке образа самурая в различных формах актуального творчества японских авторов; к бытованию традиционных благопожелательных иероглифов в современной повседневности Китая. Общий концептуальный подход к этим темам, избранный начинающими исследователями и объединяющий их, заключен в стремлении раскрыть роль многовекового художественного наследия в сегодняшнем мире, проследить историческую трансформацию классических сюжетов, увидеть синтез представлений о национальной идентичности и ценностей глобальной культуры.
Редакционная коллегия журнала благодарит авторов статей и их научных руководителей за предоставленные материалы для публикации и надеется на заинтересованное внимание любителей культуры и искусства Востока к их проблематике.